Pues yo empece con el 6, asi k no se cual será la diferencia con el 5, pero x lo menos desde la 6 no ha cambiado casi, yo uso ahora el 9, y los cambios de interfaz no son tan grandes como en autocad, x ejemplo del 2002 al 2007, xo en el 3d max se han reparado muchos fallos del programa, como los conflictos al hacer booleanos. tambien puedes descargarte el demo en la pagina de autodesk y mirar si te convence..
Solo es mi opinion...